
Ciutadania espanyola per matrimoni: Consulteu les instruccions detallades pas a pas per demanar el vostre.
juny 21, 2017En aquest post explicarem com sol·licitar la ciutadania espanyola durant el casament(a) amb castellà(a), només perquè entengueu que vam fer aquest procés perquè jo (Chris) Tinc la nacionalitat espanyola i Pri la meva dona, no té. Així que us explicarem el nostre procés per a aquesta sol·licitud.
Aquest pas a pas que descriurem és l’últim pas per assolir la ciutadania, doncs, si heu arribat a aquest text però encara no en sabeu molt, podeu llegir alguns textos anteriors que vam fer i expliquen el pas a pas de cada document., seguiu els enllaços següents:
- Registra el matrimoni brasiler a Espanya;
- Ambi patrocina a Espanya?;
- Com fer sobre DIES (Document nacional d’identitat, equivalent a la identificació del Brasil)?;
- com sol·liciteu el NIE (Document de registre d’estrangers)?;
- com fes la prova CCSE?;
- com fes la prova DELE A2?
Un cop hàgiu fet tots els documents anteriors, hauràs d’esperar un any comptant des que vas fer l’empatment, per sol·licitar la ciutadania, perquè una de les normes per aplicar a la ciutadania, quan està casat(a) amb castellà(a) és que hauríeu de fer-ho viure legalment a Espanya durant un any.
Des del 2n semestre de 2015 ara la sol·licitud de procés es fa exclusivament a través d'Internet, via telemàtica, abans ho podia fer el registre civil de la ciutat que vivíeu a Espanya, una altra cosa que ha canviat és que abans no era obligatori fer les proves CCSE i DELE A2, actualment és obligatori, l'examen DELE A2 només és obligatori per a persones que no parlen castellà.
Ara que teniu tots aquests documents, ara podeu sol·licitar la vostra ciutadania.
Com sol·licitar la ciutadania espanyola en línia o via telemàtica?
Enumerem aquí tots els documents necessaris i com es pot fer tot el procés, així és més fàcil:
- Per enviar la sol·licitud de ciutadania en línia, heu de tenir el Certificat digital d’Espanya, vegeu en aquest text com sol·licitar i instal·lar el vostre certificat digital;
- El procés d'enviament de la sol·licitud es realitza a Web del Ministeri de Justícia, l'enllaç a la pàgina on sol·licitarà la ciutadania és aquest;
- Consell important, tot el procés l'ha de fer Navegador Internet Explorer;
- Cal escanejar tots els documents, un consell important per crear conjunts de documents fitxers PDF, per exemple en escanejar tot el passaport, poseu totes les imatges del passaport en un darrer fitxer PDF.
- Documents que s’han d’enviar per sol·licitar la nacionalitat espanyola:
- NO;
- Certificat de naixement brasiler de la persona que sol·licita el procés, el certificat ha de tenir la traducció jurada (l'ha de fer un professional designat pel govern d'Espanya.) legalitzat i apostilat, això s'ha de fer a l'oficina de registre al Brasil o bé el document complet el poden fer advocats o assessors que realitzen aquest procés ciutadania espanyola. Aquest document, un cop emès, és vàlid per a 1 curs.
- Antecedents penals al Brasil, de la persona que sol·licita el procés de ciutadania, sol·licitud a la policia federal o per internet (Abans no podia, ara per ara pot, però sempre és bo actualitzar-lo) també ha de tenir la traducció jurada (l'ha de fer un professional designat pel govern d'Espanya.) escrit a mà i legalitzat en una oficina de registre al Brasil, o bé, tot el document el poden fer advocats o assessors que realitzen aquest procés de ciutadania espanyola. Aquest document, un cop emès, és vàlid per a 3 mesos;
- Antecedents penals d’Espanya de la persona que ho sol·licita, en aquest document podeu optar per ells (Ministeri de Justícia espanyol) busca sol, així ho vam fer, només signeu que els autoritzeu a fer-ho, al camp per a aquest tema en el moment de la sol·licitud.
- Diploma CCSE, document que l’Institut Cervantes us enviarà després de fer i passar la prova, vegeu aquí com sol·licitar el CCSE i què estudiar;
- Diploma DELE A2, document que l’Institut Cervantes us enviarà després de fer i passar la prova, vegeu aquí com sol·licitar el DELE A2 i què heu d’estudiar;
- Passaport brasiler actual de la persona que sol·licita la ciutadania, escaneja totes les pàgines del passaport;
- Empadronamento de la persona que sol·licita el procés de ciutadania, s'ha de sol·licitar a l'ajuntament de la ciutat que està empadronat, aquest document després de ser emès, té la validesa de 3 mesos;
- Patrocini de convivència, document que demostra que vostè i el seu marit o dona conviuen junts, el document es sol·licita a l'ajuntament de la ciutat espanyola on esteu empadronat, aquest document després de ser emès, té la validesa de 3 mesos;
- Certificat de matrimoni espanyol (certificat de matrimoni espanyol) pot sol·licitar al consolat espanyol que hagi registrat el seu document casament en castellà al Brasil o al registre civil central de Madrid, aquest document després de ser emès, té la validesa de 3 mesos;
- Certificat de naixement del marit o dona espanyols(a);
- DIES del marit o dona espanyols(a);
- Empleneu el formulari de plantilla 790-026, pagar la quota de 100 euros no banc i envieu-lo junt amb el comprovant de pagament (pot ser un segell bancari);
- Repeteixo perquè és important, cal escanejar tots els documents (escanejats) generant només un fitxer PDF PER DOCUMENT;
- Envieu tots els documents mitjançant l’enllaç del Ministeri de Justícia;
Ufa!!! Després d’enviar-ho tot, només cal que espereu que el Ministeri de Justícia es posi en contacte i us digui si podeu rebre o no la vostra ciutadania espanyola., o podeu anar al lloc web per comprovar com avança la vostra sol·licitud.. Diuen que el procés pot trigar una estona 8 mesos a 1 any i mig, avui dia, després d’aquesta nova llei que ho pot fer tot en línia, perquè coneixem algunes persones que van enviar aquesta llei, i va trigar més que 5 anys.
Esperem que amb aquests consells us haguem ajudat, perquè hem lluitat per arribar a aquest fi jeje.
Vam fer quasi tot sols, menys 2 documents que serien més avorrits i laboriosos de treure aquí a Espanya, que va anar: el certificat de naixement brasiler i els antecedents penals brasilers de Pri.
Si teniu algun dubte, envieu els comentaris a continuació i estarem encantats de respondre-us.
molta sort en el vostre procés!!
Consulteu publicacions sobre temes interessants amb consells sobre com viure a Espanya:
- Com aconseguir la ciutadania espanyola per als brasilers
- Regularitzar el matrimoni brasiler a Espanya
- Com demanar el llibre de família espanyol
- Com sol·licitar certificats de naixement a Espanya
- Com fer-ho i què significa per a Empadronamento a Espanya
- Sol·liciteu el DNI (Document nacional d’identitat) a Espanya
- Sol·liciteu el NIE (Document d’identitat d’estranger) per casats amb espanyols(a)
- Com sol·licitar un número de la Seguretat Social?
- Com sol·licitar el permís de conduir a Espanya?
- Com registrar-se i fer l'examen CCSE?
- Com registrar-se i fer l'examen DELE A2?
- Com sol·licitar el certificat digital per enviar la sol·licitud de ciutadania espanyola?
- Com fer impostos sobre la renda a Espanya (Impost de la Renda) per primera vegada?
- Passos per viure a Espanya
- Com sol·licitar la nacionalitat espanyola per matrimoni amb espanyols
- Nou projecte de llei per donar ciutadania al nét(a) d’espanyol(a)
- Nou projecte de llei per donar ciutadania als néts(com) d’espanyol (a) arriba la discussió al congrés de diputats a Espanya
Si necessiteu ajuda amb qualsevol part del procés, tal com hem parlat més amunt, hi ha assessors i advocats especialitzats, indiquem el Documents d’Espanya, és una empresa espanyola d’assessorament que us ajuda en els processos de nacionalitat espanyola, Antecedents penals o penals, Registre Civil, Certificat de naturalització negatiu, Legalització de documents, Apostilla de l’Haia i traduccions jurades.
Benvolgut,
Quan diuen que la parella ha de viure un any a Espanya, significa que viure en un altre país de la Unió Europea no és vàlid per validar aquest període? L’habitatge a Portugal val la pena?
Hola Dalton, no val la pena. S’ha de viure a Espanya.
Oi Christian, bé?
Va ser a quina ciutat d’Espanya? Sabeu si aquest procediment funciona a tota Espanya?
Gràcies.
Hola Luana, el procediment és el mateix a totes les ciutats d’Espanya, què canvia i que ni tan sols algunes ciutats podreu sol·licitar una data de procés més ràpida.
Bon dia, Volia fer una pregunta. Des de la data de l 'empadronament, només 12 mesos correguts? després de la 12 mesos, Puc obtenir el certificat d’empadronament i fer aquest procés al Brasil? Gràcies
Oh Erika, el procés només es fa a Espanya.
Com puc saber si accepten el certificat de fons emès per Internet ? Vaig pensar en demanar a algú que l’imprimís al Brasil i intentés posar-hi Haya, però no sé si ho fan. Aquí a Barcelona hi ha un servei de validació de certificats, però el consolat no garanteix si acceptaran. 🙁
Sempre que necessitem presentar el certificat de precedents, no fem servir el servei en línia, ja que hi ha el risc que no l’acceptin.
Hola! Em podeu orientar en relació amb cognoms casats al Brasil i Espanya, com és? Gràcies!
Oi Larissa, a Espanya el nom no canvia, sempre serà el nom de soltera(a). Si al Brasil tens el cognom del teu marit, a Espanya no tindrà.
Hola Larissa, com estàs?? En cas que em casés amb el meu marit irlandès, però des de llavors vivim a barcelona 2017. Estic patrocinat amb ell, però en 2019 Vaig venir al Brasil i fa un any que no visito a Espanya. Creieu que està bé sol·licitar la ciutadania tot i haver estat fora durant l’últim any?? Em van dir que potser és millor refer el passaport per no tenir els segells de sortida. Gràcies!!
hola Camila, és una manera de provar amb un nou passaport, però potser us demanaran l’antiga.
Hola nois, Gràcies per la publicació, molt ric en informació! Tinc 2 dubtes:
1. Quan registreu el vostre matrimoni al consolat espanyol, emeten un tipus de certificat de matrimoni espanyol, és clar? La data del matrimoni d’aquest certificat és la mateixa que la del certificat brasiler o apareixerà la data en què es va sol·licitar el document.?
2. després de viure 1 any a Espanya i sol·liciteu la ciutadania amb tots els documents vàlids, ens podem traslladar a Portugal, per exemple? O ens hem de quedar a Espanya fins que surti la ciutadania?
Abs!
Oi Barbara,
1. El casament es manté en la mateixa data.
2. Cal esperar a que surti la ciutadania espanyola, o fer tot el procés de ciutadania portuguesa a Portugal