Skref fyrir skref að koma og búa á Spáni að vera gift(a) með spænsku(a)
Febrúar 8, 2017Criamos esse post com um Passo a Passo para vir morar na Espanha sendo casado(a) með spænsku(a), pois muitos internautas que visitam nosso blog (muito obrigado pelas visitas) tem algumas dúvidas sobre esse assunto e perguntam pra nós por e-mail ou nos comentários do blog, como já passamos por isso e fizemos essa mudança para Espanha, escrevemos o que vocês deveriam fazer.
Então vamos lá, primeiro para quem ainda não sabe, eu Christian tenho a spænskur ríkisborgararéttur e a Priscila minha esposa que junto fazemos esse Blog ainda não tem, mas está em processo, quando a cidadania dela chegar daremos mas dicas.
Nós casamos no Brasil, e legalizamos o casamento no consulado da Espanha em São Paulo (o processo é bem simples e rápido, pelo que a gente viu não fez diferença casar no Brasil ou na Espanha, então não sei se casar aqui fica mais fácil ou não, só falo que para nós foi melhor já virmos casados e com o casamento legalizado, pois quando chegamos aqui, a Pri já pôde solicitar o documento de residente e de trabalho (o NIE, que é como o RNE no Brasil, um documento de identificação para estrangeiros).
Uma informação importante e que o pessoal também tem dúvida é sobre o visto de turismo, que até onde eu saiba não se prorroga, somente em alguns casos que já ouvi falar, mas não pesquisei sobre então não sei dizer exatamente, então você tem que sair por pelo menos 3 meses e voltar para prorrogar e com esse tipo de visto não pode trabalhar aqui legalmente, você que NÃO é cidadão da União Europeia só poderá trabalhar legalmente depois que tiver o NIE (que pode levar mais ou menos 2 meses para tirar, então venham com um dinheiro de respaldo para viver nesses primeiros meses).
Arrumar emprego estando no Brasil é mais difícil, do que vocês morando aqui, eu consegui um emprego aqui depois de 4 mánuðum.
Como morar na Espanha, veja o passo a passo:
- Casar no Brasil;
- Legalizar o casamento no consulado;
- Solicitar uma cópia do registro de casamento espanhol no consulado da Espanha (esse documento deve ter menos de 3 sendingarmánuðir, recomendo solicitar um mês ou 15 dögum fyrir ferðina, pois eles não aceitam documentos com mais de 3 meses expedido);
- Você que é espanhol(a) deve tirar a certidão de nascimento espanhola para tirar o DNI (Þjóðarskírteini) essa certidão deve ter menos de 3 meses expedição, recomendo solicitar um mês ou 15 dögum fyrir ferðina, pois eles não aceitam documentos com mais de 3 sendingarmánuðir);
- Você que é espanhol(a) deve solicitar a baja consular, pedir isso no consulado da Espanha no Brasil e falar que é para fazer o DNI (esse documento deve ter menos de 3 meses expedição, recomendo solicitar um mês ou 15 dögum fyrir ferðina, pois como disse antes eles não aceitam documentos mais de 3 meses expedido);
- Você que é o(a) Brasilískt(a) deve solicitar a certidão de nascimento legalizada (apostila de haia), tudo isso se faz no cartório onde está o seu registro de nascimento(esse documento também deverá ter menos de 3 sendingarmánuðir, recomendo solicitar um mês ou 15 dögum fyrir ferðina, pois eles não aceitam documentos com mais de 3 meses de expedido);
- Chegando na Espanha fazer o empadronamiento (que é um registro de onde você está vivendo na Espanha) (esse documento deve ter menos de 3 meses expedição, recomendo solicitar um mês ou 15 dögum fyrir ferðina, pois eles não aceitam documentos com mais de 3 meses de expedido);
- Você que é espanhol(a) fazer o DNI;
- Você que é o(a) Brasilískt(a) tirar o NIE;
- Após 1 ano que estiver com o NIE e morando na Espanha legalmente, você poderá solicitar a cidadania espanhola, nós estamos nesse passo.
Outros Documentos que deverão tirar quando estiver morando aqui na Espanha.
- Como solicitar o certificado de nascimento Espanhol;
- Como solicitar o Livro de Família;
- Hvernig á að sækja um kennitölu (igual ao PIS no Brasil)
- Plano de saúde público, quando usamos aqui foi muito bom;
- Spænskt ökuskírteini, pois depois de 3 meses você deve trocar a carteira de motorista brasileira pela espanhola (isso se chama Canje de Permiso de Conducir)
Outros temas que poderão te ajudar são:
Se você está lendo esse post e ainda não tem a cidadania espanhola veja aqui como solicitar
Sjá færslur um áhugaverð efni með ábendingum um hvernig á að búa á Spáni:
- Hvernig á að fá spænska ríkisborgararétt fyrir Brasilíumenn
- Reglulegt brasilískt hjónaband á Spáni
- Hvernig á að panta spænsku fjölskyldubókina
- Hvernig á að sækja um fæðingarvottorð á Spáni
- Hvernig á að gera og hvað er notkun Empadronamento á Spáni
- Biðja um DNI (Þjóðarskírteini) á Spáni
- Biðjið NIE (Erlent persónuskilríki) fyrir gift með spænsku(a)
- Hvernig á að sækja um kennitölu?
- Hvernig á að sækja um ökuskírteini á Spáni?
- Hvernig á að sækja um og taka CCSE prófið?
- Hvernig á að skrá sig og taka DELE A2 prófið?
- Hvernig á að sækja um stafræna skírteinið til að leggja fram umsókn um spænska ríkisborgararétt?
- Hvernig á að gera tekjuskatt á Spáni (Tekjuskattur) í fyrsta skipti?
- Skref fyrir skref til að búa á Spáni
- Hvernig á að sækja um spænskan ríkisborgararétt með hjónabandi með Spánverja
- Nýtt frumvarp til að veita barnabörnum ríkisborgararétt(a) af spænsku(a)
- Nýtt frumvarp til að veita barnabörnum ríkisborgararétt(sem) af spænsku (a) umræðan kemur á þing varamanna á Spáni
Ef þú þarft hjálp við einhvern hluta ferlisins, eins og við ræddum hér að ofan, það eru sérhæfðir ráðgjafar og lögfræðingar, við gefum til kynna Spánn skjöl, er spænskt ráðgjafarfyrirtæki sem hjálpar þér í ferlum spænskrar ríkisborgararéttar, Sakavottorð eða sakavottorð, Borgaraskráning, Skírteini fyrir náttúruvernd, Lögleiðing skjala, Haag Apostille og svarið þýðingar.
[…] Skref fyrir skref til að búa á Spáni […]
Tenho um duvida!! **na verdade são varias** mas sem enrolar mto… Rs
A minha esposa tem dupla nacionalidade _Romena (ESB)_ e Brasuca, queremos nos mudar pra Espanha, ég (Brasuca) devo antes de viajar solicitar um visto de trabalho? O q vcs acham? Minha esposa nao tem o NIE na UE, ela deve tirar o NIE no consulado aqui no Brasa ou na Espanha? hiti og gildi
Vcs. prestam algum tipo de consultoria?
Oi Sandro,
Você tem que entrar com visto de turismo. O visto de trabalho é só se você conseguir um trabalhar antes de entrar.
Ela tem que tirar o NIE na Espanha. O consulado não faz NIE.
Não somos só um blog de dicas.
Abs
Olá o seu post está muito sucinto, gostei bastante.
Tenho apenas uma dúvida, minha esposa é espanhola e estamos mudando para a Espanha em Maio, vamos para a Catalunha. Já tenho um compromisso de emprego assinado mas tenho que tirar o NIE.
Como faço para tirar o NIE quando chegar? É apenas ir na Polícia Nacional com cita prévia e solicitar?
Oi Athie, neste link tem um passo a passo do que você deve fazer para solicitar o NIE (https://turmundial.com.br/solicitar-nie-permissao-de-residencia-e/)
Oi Christian e Priscila!
Como foi a entrada de vocês na Espanha? A Priscila entrou como turista (apresentando no aeroporto voucher de hotel, passagem de volta, o.s.frv.) ou vocês apresentaram o registro do casamento e com isso foi suficiente no controle de imigração?
Meu companheiro é espanhol e nos casamos recentemente aqui na Espanha. En, por questões de força maior (e porque a “sem sýnir að þú býrð í raun og veru saman með maka þínum” pra solicitar o NIE me deram para junho!) eu não vou poder esperar que finalizem o trâmite. Viajo ao Brasil 3 dias depois de apresentar a solicitação do NIE. Então estou procurando alguma orientação sobre como poderei voltar a entrar na Espanha, pois já esgotei meus 90 dias como turista.
Grata desde já pela resposta!
Oi Julia, a Priscila entrou no país com o visto de turismo. Mas o seu caso é difirente pois já está em processo do NIE, pode ser que eles te deem um documento que possa ser usado no volta. Isso é bom confirmar com um Assessor espanhol.
sæll kristinn, tudo bom?
Meu marido é espanhol e eu brasileira. Ele já está em Barcelona me esperando, e eu fiquei para esperar a certidão de casamento e livro de família ficarem prontos. Já estão prontos e já tenho em mãos. Sabe me dizer que outros documentos precisarei para passar pela imigração no aeroporto quando eu chegar? O consulado não está sabendo nos informar corretamente e estamos muito perdidos. Não faz sentido ir como turista uma vez que eu teria que comprovar passagem de volta para o Brasil, Vissulega?
Desde já agradeço muito pela sua atenção!
Att. Bruna
Hæ Bruna, os outros documentos que você tem que trazer a mais do que comentou sendo turista ou esposa de espanhol é o seguro de viagem/plano de seguro que é obrigatório nos dois casos. No nosso caso a Priscila entrou como turistas e como estávamos juntos não pediram nada, mas podem pedir, e a gente tinha tudo inclusiva passagem para outro país. Não conheço outro jeito de entrar no país sem sendo como turista, pois todo os documentos de residência será solicitado depois da chegada, então minha dica é vir como turista e com esses documentos comentados.
Ó Kristján,
Estou indo para Espanha com meu marido e minha filha. Ambos tem a cidadania e eu estou indo já com todos os documentos para residir legalmente. Comprei a passagem de volta para 6 mánuðum. Acha que deveria modificar a volta por estar entrando como turista?
Takk!
Oi Joana, pode ser que nem pensam os documentos, mais para ter tudo em ordem é melhor ter para 3 mánuðum, qualquer coisa você depois altera a volta.
Hæ, meu marido tem cidadania italiana e passaporte italiano, ele já está na Espanha, já tem casa alugada e já está trabalhando com contrato de trabalho por tempo indeterminado, já tem o NIE também. Minhas 3 filhas têm cidadania italiana, mas não têm passaporte, vamos transferir o AIRE para lá para fazer o passaporte delas. Vamos para lá na semana que vem, minha dúvida é o que fazer primeiro, chegando lá: o empadronamento, o meu permiso, o NIE, o TIE, o AIRE… Li seus posts mas estou confusa.
Oi Simone, a ordem é: manntal, solicitar NIE, fazer a TIE.
Halló! Gostaria de saber como sua esposa fez em relação ao nome. Ela alterou o sobrenome depois de casada? Pois fiz toda a alteração aqui no Brasil, porém ao ir no consulado me informaram que na Espanha se mantém meu nome de solteira. Como devo proceder?
Ó Larissa, á Spáni breytist nafnið ekki, mun alltaf vera meyjanafnið(a). Ef þú ert í Brasilíu með eftirnafn mannsins þíns, á Spáni mun ekki hafa.
Góðan daginn.
Eu gostaria muito de saber um pouco mais . mas queria enviar a mensagem por e-mail. Vocês responde . e pode mim ajudar ?
Oi Suzana, por favor enviar sua duvida para turmundial@gmail.com
Ó Kristján! Super úteis tuas dicas. Mas tenho uma dúvida. Meu companheiro tem cidadania espanhola e pensamos em nos mudar para Espanha. Só que não somos casados, do temos a união estável… É aceita a união ou temos que nos casar mesmo? Takk!
Oi Nanci, sim pode ser feito como união estável (chamada aqui de pareja de hecho)
Halló, estou para ir a Espanha com meu esposo Espanhol e meus filhos também tem cidadania, tenho o livro de família, será que com as restrições para estrangeiros consigo entrar com eles sem ter problemas?
Hola Edina, esse é um tema complicado pois toda hora mudam a informação, a ultima coisa que vi foi que casados com espanhois acompanhados do conjuge, podem entrar na Espanha. Mas acho melhor vocè confirmar com a companhia area. Boa sorte e boa viagem.